いっぱ

いっぱ
[一派] **party
【C】党派;一味
**group
【C】グループ;派
faction
【C】派閥;不満グループ
sect
【C】(宗教上の)分派;学派, セクト.
一派
a school
a sect
a party
* * *
いっぱ【一派】
**party
〖C〗党派; 一味
**group
〖C〗グループ; 派
faction
〖C〗派閥; 不満グループ
sect
〖C〗(宗教上の)分派; 学派, セクト.
* * *
I
いっぱ【一波】
〔1 つの波〕 a wave; 〔最初の 1 回〕 the first wave 《of…》; the first round 《of…》.

●スト第一波 the first wave [round] of strikes.

●民族大移動の一波としてアングロサクソン人は 5 世紀ごろ大陸よりブリテン島に移住してきた. In one wave of the great movements of peoples, the Anglo-Saxons in the fifth century migrated from the continent to Britain.

・一波わずかに動いて万波(ばんぱ)随(したが)う. A minor incident can have far-reaching ramifications.

II
いっぱ【一派】
〔流派〕 (芸術などの) a school; (宗教などの) a sect; a denomination; 〔仲間・一味〕 a party; a faction; a caucus.

●田中一派 Tanaka's faction [followers, following, adherents].

一派を立てる found [create] a school of one's own

・(宗教の)一派を開く found a new sect.

●その教団はチベット仏教の一派だ. The order is one branch of Tibetan Buddhism.

・アラブ人はセム族の一派である. The Arabs are a branch of the Semitic peoples.

・その集会は反対派一派の妨害を受けた. The meeting was obstructed by an opposition faction.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Japanisches Zählwort — Japanische Zählwörter (jap. 助数詞 josūshi) werden an Zahlenangaben angehängt, um analog zu einer Reihe anderer Suffixe im Japanischen das Lese und Hörverständnis zu unterstützen. Dabei wird verschiedenen Arten von Gegenständen und abstrakten… …   Deutsch Wikipedia

  • Josūshi — Japanische Zählwörter (jap. 助数詞 josūshi) werden an Zahlenangaben angehängt, um analog zu einer Reihe anderer Suffixe im Japanischen das Lese und Hörverständnis zu unterstützen. Dabei wird verschiedenen Arten von Gegenständen und abstrakten… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste japanischer Zählwörter — Japanische Zählwörter bzw. Zähleinheitswörter (jap. 助数詞 josūshi) werden an Zahlenangaben angehängt, um analog zu einer Reihe anderer Suffixe im Japanischen das Lese und Hörverständnis zu unterstützen. Dabei wird verschiedenen Arten von… …   Deutsch Wikipedia

  • Zähleinheitswort (Japanisch) — Japanische Zählwörter (jap. 助数詞 josūshi) werden an Zahlenangaben angehängt, um analog zu einer Reihe anderer Suffixe im Japanischen das Lese und Hörverständnis zu unterstützen. Dabei wird verschiedenen Arten von Gegenständen und abstrakten… …   Deutsch Wikipedia

  • Zählwort (Japanisch) — Japanische Zählwörter (jap. 助数詞 josūshi) werden an Zahlenangaben angehängt, um analog zu einer Reihe anderer Suffixe im Japanischen das Lese und Hörverständnis zu unterstützen. Dabei wird verschiedenen Arten von Gegenständen und abstrakten… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”